LazLocalRU

Данный модуль написан для IDE Lazarus!

Из коробки все диалоги и системные строки в IDE Lazarus не имеют явной поддержки русского языка, хотя файлы локализаций в среде разработки присутствуют, но их нельзя подключить с помощью какой-то волшебной кнопки или чек-бокса.

После погружения в форумы (конкретно в этот и этот) родился отдельный модуль для русификации диалогов. Подключить его можно, объявив в блоке uses на mainform и поместив конструкцию «LazLocalRU.TranslateUnitResourceStrings» в блок initialization.

Пример подключения:

unit Unit1;

{$mode objfpc}{$H+}

interface

uses
  Dialogs, LazLocalRU;

type

  { TForm1 }

  TForm1 = class(TForm)

    Button1: TButton;
    procedure Button1Click(Sender: TObject);

  private

  public

  end;

var
  Form1: TForm1;

implementation

{$R *.lfm}

{ TForm1 }

procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
    MessageDlg('Тест', 'Кнопки на русском?', mtConfirmation, [mbYes, mbNo, mbIgnore, mbCancel],0);
end;

initialization
LazLocalRU.TranslateUnitResourceStrings;

end.

Модуль распространяется с файлом ресурсов langfile_ru.lrs из которого разворачивается файл строчных констант lclstrconsts.ru.